Se mi somigliate anche solo un po’ tante volte vi sarà capitato (e ancora vi capiterà) di dover tenere a freno la lingua per evitare di correggere grammatica, ortografia, pronuncia di qualcuno. È un istinto basilare, impossibile da eliminare ma controllabile.
Specialmente quando si tratta di amici e conoscenti, si impara a placarlo: un po’ per non urtare le suscettibilità, un po’ per evitare di passare per la maestrina-so-tutto-io. Sono pochi i casi in cui la confidenza è tale da poter impunemente bacchettare “si scrive con l’apostrofo, non con l’accento!”.
Questo per quel che concerne il mondo reale. In quello virtuale Piccolo Imprenditore ha segnalato un Bookmarklet (programmino che può essere aggiunto ai segnalibri del browser) imperdibile che vi permetterà di eliminare – o aggiungere – strafalcioni durante le vostre letture in rete.
Purtroppo e per fortuna le modifiche non sono permanenti, ma se siete degli integralisti dell’accento lo troverete irresistibile. Eccolo qua [EDIT temporaneo: mi segnalano che qui il bookmarklet non funziona; è una buona occasione per visitare il sito di Piccolo Imprenditore e prenderlo da lì, mentre il supporto tecnico di Liblog cerca di capire cosa non va]:
Dovete solo trascinare il link nella barra dei segnalibri, navigare, correggere e salvare le pagine modificate come immagini. Buon divertimento!
Lascia un Commento